PRÉSENTATION ET OBJECTIFS DE L'ASSOCIATION
A.J.R.A.F.
L’ASSOCIATION DES AMIS DE JACQUES RIVIÈRE ET D'ALAIN-FOURNIER (AJRAF), créée en 1975 à l’initiative d'Alain RIVIÈRE, fils du premier et neveu du second, a pour objectifs de promouvoir la connaissance de ces deux auteurs et de rassembler leurs amis.
Alain RIVIÈRE, son secrétaire général est, avec le Centre départemental de documentation pédagogique du Cher et la Médiathèque de Bourges, l'un des principaux fondateurs de la Fédération des maisons d'écrivain & des patrimoines littéraires. Il en est aujourd'hui président d'honneur.
L’Association compte près de 350 adhérents, répartis dans le monde entier, de l’Amérique du Nord au Japon, en passant par les principaux pays d’Europe et leurs grandes bibliothèques ou Universités.
PUBLICATIONS ET ACTIVITÉS
de l'Association
L’Association, qui a organisé jusqu'en 1997 des VOYAGES LITTÉRAIRES annuels au “pays d’Alain-Fournier”, dans le département du Cher, peut aider à la préparation de tels voyages ou excursions scolaires.
Elle a ainsi participé en 2001-2002 à l'élaboration d'un projet de "ROUTE DU GRAND MEAULNES", à la demande du Conseil général du Cher ; elle continue à promouvoir ce projet. (voir la rubrique "Voyages littéraires" sur le site de la Fédération).
À cet effet, elle a publié, en mars 2004, un guide de voyage littéraire intitulé "SUR LES CHEMINS DU GRAND MEAULNES AVEC ALAIN-FOURNIER" (voir plus loin les rubriques Bibliographie et Actualités).
*
Depuis 1977, elle a organisé plusieurs COLLOQUES, en collaboration avec des Universités ou d'autres associations littéraires sur Jacques Rivière et Alain-Fournier, ainsi que de nombreuses conférences ou rencontres pédagogiques dans des établissements scolaires.
Un nouveau COLLOQUE, organisé par la Ville de Bourges,en partenariat avec l'Association, sur le thème "AMITIÉ ET CRÉATION LITTÉRAIRE" a eu lieu dans cette ville les 24 et 25 mars 2006 à l'École des Beaux-Arts (ancien lycée Alain-Fournier). Les Actes en ont été publiés dans le Bulletin de l'association au 1er semestre 2007 (n° 117). Actuellement épuisés, ils seront mis en ligne sur le site de la Médiathèque de Bourges dans le courant de l'année 2008 Ce colloque était accompagné d'autres manifestations : exposition à la Médiathèque "Écrire l'amitié : autour d'Alain-Fournier et de Jacques Rivière", soirée de lectures par des comédiens, voyage littéraire en Berry le dimanche. (voir plus loin le programme détaillé dans la rubrique ACTUALITÉS)
ADRESSES
du siège et du secrétariat de l'Association
Le SIÈGE de l’AJRAF est établi chez M. Alain RIVIÈRE 31, rue Arthur Petit 78220 VIROFLAY Téléphone-télécopieur : 01 30 24 48 07
Toute correspondance, toute demande de renseignements ou d'adhésion concernant l’Association doit être adressée au SECRÉTAIRE de l’AJRAF : Michel BARANGER 21, allée du Père Julien Dhuit 75020 PARIS Téléphone-télécopieur : 01 43 66 79 72
Courriel : michelbaranger@free.fr
UN SITE INTERNET http://www.legrandmeaulnes.com a été créé en 1999 et est aujourd'hui géré bénévolement par un adhérent parisien, M. Guy JACQUEMELLE. L'association est son conseiller littéraire.
LE FONDS RIVIÈRE-FOURNIER
à la Bibliothèque municipale de Bourges
Le très important fonds de manuscrits conservé par Isabelle Fournier-Rivière depuis 1925 et transmis en 1971 à son fils Alain Rivière a été donné par celui-ci en 2000 à la Ville de Bourges. Riche de plusieurs milliers de pièces, il est conservé depuis lors, sous le nom de "FONDS RIVIÈRE" à la Bibliothèque municipale de la ville (8, place des Quatre Piliers. Courriel : fonds.riviere@bm-bourges.fr). Il a fait l'objet d'un traitement et d'un inventaire détaillé, en vue de sa conservation, de sa communication et de sa mise en valeur ; il s'est déjà enrichi de plusieurs documents à l'occasion de ventes publiques. Le Fonds sera ouvert au public en 2006 et est appelé à devenir un précieux centre de ressources pour les chercheurs qui s'intéressent aux deux écrivains et à leur entourage, notamment les hommes de la NRF. Voir le site Internet : http://www.mediatheque-bourges.fr/
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2006
de l'Association des amis de Jacques Rivière et d'Alain-Fournier
L'assemblée générale annuelle de notre Association s'est tenue à Paris, le samedi 28 janvier 2006, sous la présidence de Michel Autrand. Une quarantaine de nos adhérents avaient affronté un froid glacial pour y participer, tandis que soixante-quatre autres avaient envoyé leur bon pour pouvoir. Le conseil d'administration s’était réuni une heure auparavant pour préparer les décisions qui devaient être soumises au vote des adhérents.
Après le mot de bienvenue du président, Alain Rivière a présenté le "rapport moral" des activités de l'Association au cours des vingt-cinq derniers mois, puisque l’assemblée générale n’avait pu se tenir en 2004 et 2005. Les raisons de cette vacance tiennent a la charge de travail du bureau et du conseil, absorbés par la préparation du colloque de mars 2006 à Bourges et le laborieux transfert sur DVD du très beau montage audiovisuel réalisé en 1980 par Hubert Blisson et Alain Rivière « Les Étranges paradis d’Alain-Fournier et du Grand Meaulnes » - que nombre de nos adhérents ont pu admirer jadis. Ce double DVD, désormais achevé, n’a été tiré qu’à 50 exemplaires, car l’AJRAF ne peut envisager sa commercialisation du fait des droits de reproduction exorbitants qu’il faudrait verser aux organismes concernés ; cependant, on pourra, bien sûr, faire appel au secrétariat de l’association pour une projection privée dans un collège, une bibliothèque, etc.
Robert Tranchida, conservateur du Fonds Rivière de Bourges depuis 2000, a donné quelques précisions sur les futures manifestions organisées les 24-26 mars par la Ville de Bourges, avec la collaboration de l’AJRAF. Il s’agit du colloque international « Amitié et création littéraire » annoncé dans le précédent numéro – tous les intervenants prévus, y compris George Steiner, ont confirmé leur venue à ce jour –, de l’exposition à la Médiathèque (prolongée jusqu’au 29 avril), de la lecture-spectacle sur le thème "Écrire l'amitié, autour de Jacques Rivière et d'Alain-Fournier" et de la promenade littéraire du dimanche 26 mars. Le programme définitif sera envoyé à tous les adhérents vers le 20 février ; chacun pourra en demander d’autres exemplaires pour y inviter des amis. Toutes les manifestations sont gratuites, prises en charge par la Ville de Bourges, autorité organisatrice ; mais une inscription personnelle est demandée, à renvoyer avant le 10 mars 2006 : seul le repas du dimanche, près d'Épineuil-le-Fleuriel sera à la charge des participants (15 € à régler à l’AJRAF). Une liste des hôtels de Bourges peut être demandée au Secrétariat de l’AJRAF.
Le déroulement de l’assemblée générale s’est interrompu à l’arrivée de Jean-Daniel Verhaeghe, le réalisateur bien connu de nombreux téléfilms inspirés des plus grands romans français, qui achève en ce moment le montage du "Grand Meaulnes" pour une sortie dans les salles le 4 octobre. Durant trois quarts d’heure, il s’est entretenu très amicalement avec les adhérents présents : nous transcrivons plus loin l’essentiel de ses propos.
Alain Rivière a ensuite repris la parole pour faire part à l’assemblée d’un projet qui lui tient très à cœur. Après avoir essuyé en 2004, un refus de la collection « La Pléiade » d’éditer l’œuvre complète d’Alain-Fournier, publication pourtant d’autant plus nécessaire que la remarquable édition des Classiques Garnier (1986) est épuisée depuis longtemps, il s’est adressé à « La Pochothèque » qui en a accepté l’idée. Aussi a-t-il entrepris depuis bientôt deux ans un important travail de collation et de présentation de l’ensemble des écrits de son oncle. Comme le volume habituel de ce type d’ouvrages dépasse largement le millier de pages, il souhaite replacer les poèmes et nouvelles de "Miracles" et "Le Grand Meaulnes" dans le contexte littéraire de leur époque, en présentant un vaste choix des correspondances d’Alain-Fournier, de ses articles parus dans "Paris-Journal" ou "L’Intransigeant", ainsi même que les ébauches de « Colombe Blanchet » et de « La Maison dans la forêt ». Reste à savoir si son projet sera accepté par l’équipe des directeurs littéraires de La Pochothèque.
Il est enfin question du livre de Violaine Massenet, paru en septembre dernier, « grande biographie » d’Alain-Fournier. Alain Rivière, qui l’avait encouragée dès l’origine, a apprécié l’entrain et la fougue de cette nouvelle biographie. L’avis de Guy Grenet est beaucoup plus réservé ; Michel Baranger est encore plus sévère dans son jugement sur cet ouvrage, qui fourmille d’erreurs et d’approximations et se concentre sur la vie amoureuse d’Henri Fournier, sans étudier sérieusement le labeur de l’écriture chez l’auteur du "Grand Meaulnes".
Michel Baranger a annoncé enfin le programme des numéros du Bulletin pour 2006 et 2007 : le prochain numéro sera consacré à « l’Histoire de Noé Sarambuca », une ébauche de roman de Jacques Rivière, présentée par David Roe ; au second semestre Michèle Jodogne étudiera la conférence de Rivière sur "Le Grand Meaulnes" prononcée à Genève en février 1918. En 2007, seront publiés les actes du prochain colloque de Bourges et une conférence de Jacques Rivière sur la poésie, présentée par Zbigniew Naliwajek : de quoi allécher nos lecteurs !
Michel Autrand a donné ensuite la parole à Marie-Anne Rivière, notre trésorière pour présenter le rapport financier des deux derniers exercices . Il faut souligner l’augmentation très particulière en 2004 des dépenses relatives à l’impression et à l’expédition du Bulletin (13.705 €). Elle est due au coût, notablement supérieur au tarif habituel, de fabrication du livre de Michel Baranger paru chez Christian Pirot et qui a constitué le n° 110-111. La pagination des numéros actuels conduit aussi à une dépense plus élevée (6.904 € en 2005 ; quant à la fabrication du DVD, en 2004 et 2005, il s’agit d’une dépense heureusement exceptionnelle. Cependant le montant du fonds de réserve (12.363 € au 31 décembre 2005) nous permet de voir venir et de surseoir à l’augmentation envisagée du montant des cotisations. Et ceci bien que la subvention annuelle du Centre National du Livre qui nous est attribuée pour des actions de promotion et non de fonctionnement soit en diminution constante et notable (- 50 % depuis cinq ans). Les comptes d’exploitation de 2004 et de 2005 ont été approuvés à l’unanimité, ainsi que le budget de 2006, établi à 9.000 €.
Le président a proposé ensuite de procéder au renouvellement partiel du conseil d’administration, conformément aux statuts de l’Associations. Nicole Boinet, Jacqueline Levaillant et Robert Tranchida, candidats au renouvellement de leur mandat, ont été réélus à l’unanimité pour trois ans.
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2007
de l'Association
L'assemblée générale annuelle de notre Association s'est tenue à Paris-20e au Centre socio-culturel Archipelia, le samedi 24 mars 2007, sous la présidence de Michel Autrand. Une quarantaine de nos adhérents avaient gravi les pentes de Belleville pour y participer, tandis que soixante-six autres avaient envoyé leur bon pour pouvoir. Le conseil d'administration s’était réuni une heure auparavant pour préparer les décisions qui devaient être soumises au vote des adhérents.
Après le petit mot de bienvenue du président, Alain Rivière, aphone, a demandé à Michel Baranger de présenter le rapport d’activités de l'Association au cours des quatorze derniers mois,
Celle-ci, qui rassemble près de trois cents adhérents en France et dans une douzaine de pays étrangers, a poursuivi l’édition de son Bulletin devenu semestriel, en y publiant diverses études, l’une consacrée à la publication d’une ébauche de roman inédite de Jacques Rivière « Histoire de Noé Sarambuca qui avait le sens de l’orientation », l’autre sur une des conférences, inédite également, de Jacques Rivière en 1918 à Genève sur Le Grand Meaulnes. Ce second numéro est sorti à la même date que le film de Jean-Daniel Verhaeghe, adapté du roman.
L’AJRAF a maintenu en 2006 sa participation à l’activité de la Fédération des maisons d’écrivain & des patrimoines littéraires , dont Alain Rivière est président d’honneur et Michel Baranger secrétaire général adjoint et rédacteur en chef du Bulletin d’informations.
Elle a surtout contribué, en partenariat avec La Ville de Bourges, à la préparation du colloque international « Amitié et création littéraire » qui s’est tenu à Bourges les vendredi 24 et samedi 25 mars 2006 et a connu un succès très vif, avec près de 120 participants. Ce colloque ouvert par Serge Lepeltier, maire de Bourges et par une brillante évocation historique de George Steiner, a été accompagné d’une remarquable exposition, organisée à la Médiathèque de Bourges du 24 mars au 29 avril sur le thème « Écrire l’amitié autour de Jacques Rivière et d’Alain-Fournier », ainsi que d’une lecture publique d’extraits de la Correspondance entre ces deux écrivains, mise en scène au Théâtre Jacques Cœur, et enfin d’une promenade littéraire au « pays du Grand Meaulnes », le dimanche suivant.
De nombreux membres de l’association ont assisté au mois d’octobre, à l’une ou l’autre des séances de présentation du nouveau film de Jean-Daniel Verhaeghe adapté du Grand Meaulnes. Un DVD du film doit être publié au mois de mai.
L’AJRAF a été étroitement associée à l’inauguration de la plaque commémorative apposée par la Ville de Paris sur l’immeuble du 2, rue Cassini où Alain-Fournier a vécu de 1910 à 1914 et où il a écrit l’essentiel de son roman. Une cinquantaine d’adhérents et d’amis a participé, le 21 novembre à la cérémonie de dévoilement de la plaque, présidée par M. Christophe Girard, adjoint au Maire de Paris.
Le Secrétariat de l’association fournit aussi très régulièrement des informations aux nombreux élèves de l’enseignement secondaire et à leurs professeurs qui étudient Le grand Meaulnes en classe de français. Elle participe en outre à un forum sur le site Internet www.legrandmeaulnes.com.
Projets pour 2007
L’Association qui vient d’entrer dans sa trente-troisième année d’existence, souffre, comme bien d’autres sociétés d’amis d’auteurs, du vieillissement ou du décès d’un certain nombre de ses adhérents ; elle continue toutefois, sans faiblir, la publication de son Bulletin semestriel. Le premier numéro de l’année, beaucoup plus volumineux que d’habitude, sera entièrement consacré à la publication des Actes du colloque international, organisé conjointement avec la Ville de Bourges sur le thème « Amitié et création littéraire ». Il contiendra également un cahier en quadrichromie présentant l’exposition qui a eu lieu à la Médiathèque de Bourges du 25 mars au 29 avril 2006 « Écrire l’amitié autour de Jacques Rivière et d’Alain-Fournier » .
Les prochains numéros sont déjà en préparation : y seront publiés la conférence inédite de Jacques Rivière sur « la poésie après le Symbolisme », présentée par le professeur Naliwajek de l’Université de Varsovie, ainsi que diverses études nouvelles, très originales, sur Le Grand Meaulnes.
La collaboration entreprise avec la Bibliothèque municipale de Bourges, où est conservé depuis six ans le fonds de manuscrits Rivière-Fournier, se poursuit et se fait de plus en plus étroite, puisque l’Association commence à préparer, pour le centenaire de La Nouvelle Revue Française, une nouvelle exposition et un colloque à Bourges en 2009. Nous espérons pouvoir y intéresser également la direction de l’actuelle NRF et les Éditions Gallimard, ainsi que de nombreux universitaires ou les associations d’amis d’auteurs proches de la célèbre revue.
Non content d’avoir mis en place sur le site Internet de la Fédération plusieurs pages sur Alain-Fournier et Jacques Rivière, le Secrétariat de l’AJRAF doit également procéder, en partenariat avec son créateur, Guy Jacquemelle, à une refonte complète du site web <www.legrandmeaulnes.com>.
Mise en chantier en 2006, avec deux universitaires de renom, une édition critique des œuvres complètes d’Alain-Fournier, devrait être publiée en 2008 par La Pochothèque et remplacer, en la complétant, l’édition des Classiques Garnier, épuisée depuis plusieurs années.
L’Association envisage d’éditer des cartes postales de Jacques et d’Isabelle Rivière et un dépliant promotionnel.
Marie-Anne Rivière, notre trésorière a présenté le rapport financier du dernier exercice.
DÉPENSES RECETTES Impression et expédition du Bulletin 5028 € Cotisations et dons 8135 € Frais de secrétariat et envois postaux 232 € Abonnements bibliothèques 856 € Cotisations, abonnements et livres 294 € Vente au numéro 906 € Frais de tenue de comptes 58 € Allocation du CNL 2000 € Déjeuners 26 mars et 21 novembre 616 € Inscription repas 26 mars 495 € Location salle et stand Salon de la Revue 210 €
TOTAL : 6438 € TOTAL : 12 392 € Excédent d’exploitation : 5954 € Le compte d’exploitation de 2006 a été approuvé à l’unanimité ; l’excédent d’exploitation sera inscrit au compte réserves et une somme de 10.000 € sera placée sur le compte livret. Quant au budget de 2007, établi à.13.650 €, en raison de la notable augmentation prévisible des frais d’impression et d’expédition du Bulletin n° 117.
L’assemblée a enfin procédé au renouvellement partiel du conseil d’administration, conformément aux statuts de l’Association. Guy Jacquemelle, Michèle Maitron-Jodogne, Xavier Martin-Laprade et Anne-Marie Meunier, candidats au renouvellement de leur mandat, ont été réélus à l’unanimité pour trois ans. Alix Mary-Tubman, qui prépare actuellement à Poitiers une thèse sur Jacques Rivière, directeur de la NRF, et dont la lettre de candidature a été lue, en son absence, par le président a été également élue à l’unanimité.
LE CONSEIL D'ADMINISTRATION ET LES STATUTS
de l'Association des amis de Jacques Rivière et d'Alain-Fournier
C'est le 8 mars 1975, à l'occasion du cinquantième anniversaire de la mort de Jacques Rivière qu'a été créée l'Association.
Son premier président fut Jean Gaulmier, professeur à la Sorbonne. Michel Autrand, également professeur à la Sorbonne, lui succéda en 1989.
On trouvera ci-dessous la liste du conseil d'administration en fonction à ce jour.
BUREAU
Président : Michel AUTRAND Secrétaire général fondateur, directeur de la publication : Alain RIVIÈRE Trésorière : Marie-Anne JOUIN-RIVIÈRE Secrétaire : Michel BARANGER
MEMBRES
Nicole BOINET Agathe CORRE-RIVIÈRE Guy JACQUEMELLE Jacqueline LEVAILLANT Michèle MAITRON-JODOGNE Anne-Marie MEUNIER Xavier MARTIN LAPRADE Robert TRANCHIDA Alix TUBMAN-MARY
Le texte des STATUTS de l'AJRAF, déposés à la Préfecture des Yvelines, peut être demandé au secrétaire de l'Association, Michel BARANGER (adresse ci-dessus)
CONDITIONS D'ADHÉSION
pour l'année 2007
1. ADHÉRENTS
Ils doivent régler une cotisation annuelle avant l'assemblée générale de l'année en cours qui comprend l'abonnement au Bulletin des amis de Jacques Rivière et d'Alain-Fournier (2 numéros par an)
TARIF NORMAL : . Membre actif (France) : 29,38 € (+ 7,62 € de cotisation), soit 37 € en tout . Membre actif (étranger) : 34,38 € (+ 7,62 € de cotisation), soit 42 € en tout
TARIF RÉDUIT : . Étudiant (moins de 26 ans) et chômeur de longue durée : 19,50 € . Étudiant étranger : 23,00 €
Ceux qui ne souhaitent pas recevoir le Bulletin peuvent régler seulement la cotisation annuelle à l'Association (7,62 €) qui leur donne droit de vote à l'assemblée générale de l'année en cours.
2. ABONNEMENTS (sans adhésion)
Les bibliothèques, universités, centres de ressources et librairies peuvent souscrire un abonnement annuel au BULLETIN DES AMIS DE JACQUES RIVIÈRE ET D'ALAIN-FOURNIER (2 numéros par an), sans adhérer à l'Association. TARIFS : . France : 30,00 € . Pays étrangers : 35,00 €
Cotisation et abonnement sont à régler, avec la demande d’adhésion ou de renouvellement, par un seul chèque (bancaire ou postal), et, pour les adhérents étrangers, par virement transfrontières ou mandat postal international.
*********************************************************************************************************
Pour toute demande d'adhésion ou de renouvellement, commande de numéros anciens du Bulletin (voir liste ci-après) et toute demande de renseignements, s’adresser au secrétaire de l’AJRAF :
Michel BARANGER 21, allée du Père Julien Dhuit . 75020 PARIS Téléphone : 01 43 66 79 72 . Télécopieur : 01 43 66 79 72 Courriel : michelbaranger@free.fr
Tous les chèques ou virements doivent être libellés à l’ordre de l’AJRAF
Identifiant international de compte (IBAN) : FR76 30003 02206 000 50 02586 4 - 65 (Société générale, BIC : SOGEFRPP) FR37 20041 23 834 82 X 020- 87 (La Poste, Paris : PSSTFRPP)
BULLETIN D'ADHESION
Année 2007
à renvoyer au secrétaire de l'AJRAF : Michel BARANGER 21, allée du Père Julien Dhuit . 75020 PARIS Téléphone : 01 43 66 79 72 . Télécopieur : 01 43 66 79 72. Courriel : michelbaranger@free.fr
NOM .....................................................................................................................
Prénom .................................................................................................................
Adresse .................................................................................................................
................................................................................................................
................................................................................................................
Téléphone ...........................................................................................................
Courriel .................................................................................................................
Profession ..........................................................................................................
Date de naissance (facultatif) .............................................................................
MONTANT DE LA COTISATION-ABONNEMENT : voir ci-dessus
|